Bo\u0161nja\u010dka zajednica kulture \u201cPreporod\u201d svim osnovnim i srednjim \u0161kolama u Kantonu Sarajevo darovat \u0107e kapitalno va\u017enu ediciju \u201cBo\u0161nja\u010dka knji\u017eevnost u 100 knjiga\u201d i druga svoja brojna izdanja. Dodjela ove vrijedne donacije, \u010dija je finansijska vrijednost ve\u0107a od 35.000 KM, odr\u017eat \u0107e se u sklopu manifestacije Dani Kantona Sarajevo u\u00a0srijedu, 8. 5. 2024. godine s po\u010detkom u 14.30 sati u Prvoj gimnaziji u Sarajevu.<\/p>\n
Na ovaj na\u010din Bo\u0161nja\u010dka zajednica kulture \u201cPreporod\u201d uzvratit \u0107e zahvalnost i Ministarstvu kulture i sporta, odnosno Vladi i Skup\u0161tini Kantona Sarajevo za podr\u0161ku radu i djelovanju Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d i drugih temeljnih organizacija kulture naroda Bosne i Hercegovine kojom su umnogome omogu\u0107ene kako izdava\u010dke, tako i druge aktivnosti ovih institucija kulture.<\/p>\n
Uz predsjednika Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d i glavnog urednika edicije \u201cBo\u0161nja\u010dka knji\u017eevnost u 100 knjiga\u201d prof. dr. Sanjina Kodri\u0107a, prilikom ovog doga\u0111aja obratit \u0107e se i ministar kulture i sporta Kantona Sarajevo Kenan Magoda, ministrica odgoja i obrazovanja Kantona Sarajevo \u00a0Naida Hota-Muminovi\u0107 te predsjedavaju\u0107i Skup\u0161tine Kantona Sarajevo Elvedin Okeri\u0107.<\/p>\n
O EDICIJI<\/p>\n
Edicija\u00a0\u201cBo\u0161nja\u010dka knji\u017eevnost u 100 knjiga\u201d\u00a0u izdanju Instituta za bo\u0161nja\u010dke studije Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d nagra\u0111ena je Priznanjem za o\u010duvanje i valorizaciju knji\u017eevne ba\u0161tine na ovogodi\u0161njem 35. Me\u0111unarodnom sajmu knjiga u Sarajevu.<\/p>\n
Ovaj izdava\u010dki poduhvat je zapravo jedan od kapitalnih projekata Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d, kao i jedan od kapitalnih projekata u ukupnoj savremenoj kulturi Bosne i Hercegovine.<\/p>\n
Edicija se kontinuirano objavljuje po\u010dev od 1995. godine, kad ju je u Institutu za bo\u0161nja\u010dke studije zasnovalo tada\u0161nje rukovodstvo Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d na \u010delu s prof. dr. Muhsinom Rizvi\u0107em, najzna\u010dajnijim histori\u010darom bo\u0161nja\u010dke i bosanskohercegova\u010dke knji\u017eevnosti, a prema koncepciji najistaknutijih bo\u0161nja\u010dkih autoriteta u pitanjima bosnisti\u010dke nauke o knji\u017eevnosti kakvi su, uz prof. dr. Muhsina Rizvi\u0107a kao prvaka, bili prof. dr. Enes Durakovi\u0107, prof. dr. Munib Maglajli\u0107, Alija Isakovi\u0107 i dr.<\/p>\n
Koncipirana je kao knji\u017eevno-nau\u010dni projekt s ciljem nau\u010dne, knji\u017eevnohistorijske sistematizacije, valorizacije i afirmacije povijesti bo\u0161nja\u010dke knji\u017eevnosti u njezinoj sveukupnosti, odnosno po\u010dev od srednjeg vijeka i po\u010detaka bo\u0161nja\u010dkog knji\u017eevnog stvaranja, pa sve do savremenosti i recentnog knji\u017eevnog trenutka.<\/p>\n
Edicija je strukturirana kao niz od 20 kola od po pet knjiga, pri \u010demu prilikom sastavljanja pojedinih kola Edicije Redakcioni odbor nastoji da svako pojedino kolo \u0161to vjerodostojnije predstavi raznovrsnost pojava i oblika bo\u0161nja\u010dke knji\u017eevnosti u pojedinim razdobljima i u protoku vremena.<\/p>\n
Pritom, sva djela objavljena u Ediciji prire\u0111ena su prema najvi\u0161im nau\u010dnim, odnosno knji\u017eevnohistorijskim i tekstolo\u0161kim standardima te opremljena prate\u0107om knji\u017eevnohistorijskom studijom i drugom propisanom knji\u017eevnohistorijskom aparaturom (biografija, bibliografija i literatura), kao i podvrgnuta rigoroznoj nau\u010dnoj provjeri kako sa strane recenzenata svake knjige objavljene u Ediciji, tako i sa strane Redakcionog odbora i uredni\u0161tva Edicije, a \u0161to sve zajedno Ediciju \u010dini dosad najzna\u010dajnijim, fundamentalnim ostvarenjem bosnisti\u010dke knji\u017eevne historiografije.<\/p>\n
Sveobuhvatnim predstavljanjem bo\u0161nja\u010dke knji\u017eevnosti od najranijih vremena do danas, odnosno od srednjovjekovlja, preko osmanskog doba i austrougarskog perioda, pa tokom cijelog 20. st., sve do savremenosti i recentnog trenutka, Edicijom se u reprezentativnom izboru uspostavlja vi\u0161estoljetna vertikala usmene i pisane knji\u017eevne umjetnosti Bo\u0161njaka, a kakvu evropski te drugi ju\u017enoslavenski narodi imaju odavno, mnogi \u010dak i u varijacijama.<\/p>\n
Pritom, ovaj prvi i najve\u0107i presjek bo\u0161nja\u010dke knji\u017eevnosti za bo\u0161nja\u010dku, ali i ukupnu bosanskohercegova\u010dku kulturu od neprocjenjive je vrijednosti i u smislu u\u010dvr\u0161\u0107ivanja svijesti o narodnoj samosvojnosti te za valjano njezino predstavljanje u evropskoj i svjetskoj zajednici naroda i njihovih kultura op\u0107enito.<\/p>\n
Od planiranih 20 kola od po pet knjiga, tj. sveukupno 100 knjiga, od prvog objavljivanja u julu 1995. godine pa dosad objavljeno je 13 kola Edicije, a u pripremi su 14. i 15. kolo.U najnovijem, 13. kolu, objavljenom u decembru 2023. godine, zastupljene su sljede\u0107e knjige: Divani\u00a0Ahmeda Vahdetija i Huseina Lamekanija, kao prvi cjeloviti prijevodi djela ovih bo\u0161nja\u010dkih autora iz osmanskog doba (prire\u0111iva\u010d i prevodilac s osmanskog turskog i perzijskog jezika dr. Slobodan Ili\u0107), antologije\u00a0Bo\u0161nja\u010dka drama I\u00a0(prire\u0111iva\u010d: prof. dr. Almedina \u010cengi\u0107) i\u00a0Bo\u0161nja\u010dka drama II\u00a0(prof. dr. Muhamed D\u017eelilovi\u0107), kao dosad najcjelovitije antologije bo\u0161nja\u010dke dramske knji\u017eevnosti od kraja 20. st. pa nadalje, roman\u00a0Imotski kadija\u00a0Irfana Horozovi\u0107a (prire\u0111iva\u010di: prof. dr. \u0160eherzada D\u017eafi\u0107 i prof. dr. Irma Mari\u0107) te pjesni\u010dke zbirke\u00a0Polje me moje prevarilo\u00a0Muje Musagi\u0107a i\u00a0Nikako da svane\u00a0Rapka Ormana (prire\u0111iva\u010di: Had\u017eem Hajdarevi\u0107 i prof. dr. Alija Piri\u0107).<\/p>\n
Aktuelni glavni urednik Edicije je prof. dr. Sanjin Kodri\u0107 (predsjednik Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d i redovni profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu), urednik je Edin Mula\u0107 (Bo\u0161nja\u010dka zajednica kulture \u201cPreporod\u201d), a \u010dlanovi Redakcionog odbora su istaknuti knji\u017eevni histori\u010dari prof. dr. Alena \u0106atovi\u0107 (redovni profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu), prof. dr. Muhidin D\u017eanko (redovni profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu), prof. dr. Dijana Had\u017eizuki\u0107 (redovni profesor Fakulteta humanisti\u010dkih nauka Univerziteta \u201cD\u017eemal Bijedi\u0107\u201d u Mostaru), prof. ddr. Adnan Kadri\u0107 (nau\u010dni savjetnik Orijentalnog instituta Univerziteta u Sarajevu), prof. dr. Sanjin Kodri\u0107 (predsjednik Bo\u0161nja\u010dke zajednice kulture \u201cPreporod\u201d i redovni profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu), prof. dr. Mirsad Kuni\u0107 (redovni profesor Filozofskog fakulteta Univerziteta u Tuzli) te knji\u017eevnik Had\u017eem Hajdarevi\u0107 (predsjednik Dru\u0161tva pisaca Bosne i Hercegovine, preminuo).<\/p>\n
IZVOR:BTK”PREPOROD”<\/p>\n